§ 1

WŁAŚCICIEL STRONY INTERNETOWEJ

Zgodnie z art. 10 ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznego (dalej jako “LSSI”) informujemy, że strona internetowa (dalej jako “strona internetowa” lub “witryna”) jest obsługiwana przez WACH & WACH z siedzibą przy Calle Balmes 174, 4º 2ªB 08006, Barcelona i adresem poczty elektronicznej kancelaria@wachandwach.com.

Dla celów określonych w tym samym art. 10 LSSI wyraźnie stwierdza się, że prawnicy WACH & WACH wykonują swój zawód dzięki uzyskaniu tytułu zawodowego w Hiszpanii lub w Polsce i są należycie zarejestrowani w Il·lustre Col·legi de l’Advocacia de Barcelona (Ilustre Colegio de la Advocacia de Barcelona), chyba że wyraźnie postanowiono inaczej. Nasi specjaliści podlegają przepisom mającym zastosowanie do wykonywania zawodu adwokata, w tym m.in. Królewskiemu Dekretowi 658/2001 z dnia 22 czerwca w sprawie Statutu Hiszpańskiej Rady Adwokackiej oraz Rezolucji JUS/1098/2011 z dnia 18 kwietnia zmieniającej Regulamin stowarzyszeń zawodowych adwokatów Kolegium Adwokackiego w Barcelonie. Obowiązujące przepisy można znaleźć pod linkiem: http://www.icab.es/normativa.

§ 2

WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ

Dostęp do strony internetowej i korzystanie z niej podlega następującym warunkom użytkowania. Zalecamy uważne przeczytanie ich. Dostęp i korzystanie ze strony internetowej (w tym informacji i dokumentacji na niej zawartych) oznacza, że Użytkownik strony (dalej jako „Użytkownik”) zapoznał się i akceptuje bez zastrzeżeń niniejsze warunki korzystania (dalej jako „warunki korzystania”) wraz ze wszystkimi instrukcjami i/lub zaleceniami uzupełniającymi.

Witryna zawiera informacje i dokumenty przygotowane przez WACH & WACH wyłącznie w celach informacyjnych (dalej jako „materiały”). Użytkownik strony powinien mieć świadomość, że takie materiały mogą nie odzwierciedlać aktualnego stanu prawnego i/lub orzecznictwa i mogą być zmieniane, rozwijane lub usuwane bez uprzedniego powiadomienia.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że materiały dostępne na stronie w żadnym wypadku nie mogą być uważane za substytut porady prawnej. Dostęp Użytkownika do materiałów nie stanowi ani nie implikuje żadnego związku pomiędzy WACH & WACH a Użytkownikiem, który przyjmuje do wiadomości, że nie powinien działać wyłącznie na podstawie materiałów zawartych na stronie, ponieważ nie stanowią one profesjonalnej porady.

Dostęp do strony internetowej jest bezpłatny, z wyjątkiem kosztów połączenia za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej dostarczonej przez dostawcę usług internetowych, za którą WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności.

Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać ze strony internetowej w celach niezgodnych z prawem oraz nie podejmować żadnych działań, które mogłyby zaszkodzić wizerunkowi, interesom i prawom WACH & WACH lub osób trzecich, zobowiązując się do starannego, prawidłowego i zgodnego z prawem korzystania ze strony internetowej i zawartych na niej materiałów.

W przypadku nieprzestrzegania przez Użytkownika niniejszej informacji prawnej lub w przypadku, gdy WACH & WACH poweźmie uzasadnione podejrzenie, że doszło do nieprzestrzegania niniejszej informacji prawnej, WACH & WACH zastrzega sobie prawo do ograniczenia, zawieszenia lub zakończenia dostępu Użytkownika naruszającego niniejszą informację prawną poprzez podjęcie wszelkich niezbędnych środków technicznych. Ponadto WACH & WACH może w każdej chwili zadecydować o ciągłości usług świadczonych za pośrednictwem witryny.

§ 3

OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się korzystać ze strony na własne ryzyko i odpowiedzialność. W związku z tym WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe korzystanie ze strony przez Użytkownika. Ponadto WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności za błędy lub pominięcia, które mogą wyniknąć z materiałów dostępnych na stronie. W szczególności WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności za:

Treści stron internetowych, do których prowadzą linki dostępne na stronie internetowej. Więcej informacji znajduje się w punkcie 4 informacji prawnej.Szkody wszelkiego rodzaju spowodowane przez wirusy lub inne szkodliwe elementy w oprogramowaniu i sprzęcie Użytkownika. Obowiązkiem Użytkownika jest w każdym przypadku dysponowanie odpowiednimi narzędziami (antywirus, firewall) do wykrywania i usuwania szkodliwych programów komputerowych, ponieważ Użytkownik przyjmuje do wiadomości i jest świadomy, że korzystanie z sieci Internet stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa jego oprogramowania i sprzętu.Szkody wszelkiego rodzaju poniesione przez Użytkownika w wyniku awarii lub rozłączeń w sieciach telekomunikacyjnych, które powodują zawieszenie, anulowanie lub przerwanie usługi serwisu. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności za takie błędy i że dostęp do strony wymaga usług świadczonych przez osoby trzecie pozostające poza kontrolą WACH & WACH, których niezawodność, jakość, ciągłość i funkcjonowanie nie pozostają pod kontrolą WACH & WACH.

§ 4

ŁĄCZA (LINKI)

WACH & WACH, w stosunku do technicznych łączy zawartych na stronie internetowej, za pośrednictwem których Użytkownik może zostać przekierowany na strony internetowe osób trzecich, uważana jest za dostawcę usług pośrednictwa zgodnie z art. 17 LSSI. W związku z tym ponosi odpowiedzialność za treści i usługi zawarte w linkach tylko w zakresie w jakim posiada faktyczną wiedzę o bezprawności i nie dezaktywuje linku z należytą starannością.

Ponadto WACH & WACH nie ponosi odpowiedzialności za treść linków ani za warunki użytkowania i politykę prywatności stron internetowych, do których prowadzą łącza.

Użytkownik oraz każda osoba fizyczna lub prawna, która zamierza zamieścić na swojej stronie internetowej link do strony, musi uzyskać uprzednią pisemną zgodę WACH & WACH. Umieszczenie takiego linku w żadnym wypadku nie oznacza istnienia związku pomiędzy WACH & WACH a właścicielem strony internetowej, na której link został umieszczony, ani też akceptacji lub aprobaty przez WACH & WACH dla treści i/lub usług oferowanych przez tę stronę.

W każdym przypadku WACH & WACH zastrzega sobie prawo do zablokowania w dowolnym momencie linków do strony, w szczególności w przypadkach niezgodności z prawem działań lub treści zawartych na stronie internetowej, na której jest on zamieszczony.

§ 5

WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA I PRZEMYSŁOWA

Prawa własności intelektualnej i przemysłowej do materiałów (w tym między innymi tekstów, grafik, zdjęć, filmów) i ich układu na stronie internetowej, układu graficznego strony internetowej, znaków wyróżniających (znaki towarowe i nazwy handlowe), leżących u ich podstaw programów komputerowych (w tym kodów źródłowych) są wyłączną własnością WACH & WACH lub WACH & WACH posiada wystarczające prawa do ich użytkowania. Wszystkie treści i elementy zawarte na stronie internetowej stanowią utwory chronione prawem własności intelektualnej i przemysłowej obowiązującym w Hiszpanii.

Dostęp i/lub korzystanie z witryny przez Użytkownika w żaden sposób nie oznacza przeniesienia praw własności intelektualnej i/lub przemysłowej do strony internetowej, materiałów i/lub znaków wyróżniających WACH & WACH. Poza przypadkami przewidzianymi w przepisach prawa, Użytkownikowi wyraźnie zabrania się powielania, przekształcania, rozpowszechniania, publicznego udostępniania, pobierania i/lub ponownego wykorzystywania strony internetowej, zawartych na stronie materiałów oraz innych elementów i/lub znaków wyróżniających WACH & WACH.

§ 6

POSTANOWIENIA OGÓLNE

Korzystanie z witryny podlega prawu hiszpańskiemu i będzie interpretowane zgodnie z nim. Ponadto, korzystając z witryny, Użytkownik akceptuje i zgadza się, że wszelkie spory lub spory powstałe między Użytkownikiem a WACH & WACH będą rozpatrywane przez właściwe sądy i trybunały zgodnie z obowiązującym prawem.

Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej informacji prawnej zostanie uznane za nieważne, zostanie ono wycofane lub zastąpione. W każdym przypadku takie stwierdzenie nieważności nie ma wpływu na ważność pozostałych postanowień niniejszej informacji prawnej. Copyright 2013 WACH & WACH. Kopiowanie w całości lub w części jest zabronione. Wszelkie prawa zastrzeżone.